Datenschutzerklärung

01Kurz gesagt

CycleNote ist eine iPhone-App, die einen Zykluskalender und ein Tagebuch über das Befinden führt. Alle Einträge liegen in einer Datenbank in der App auf deinem Gerät.

Der Entwickler erhält und speichert deine Einträge nicht: Die App hat kein Backend, keine Konten, keine Synchronisierung, keine Werbemodule und keine Analysewerkzeuge. Daten können das Gerät nur auf einem Weg verlassen: wenn du selbst eine Sicherungskopie anlegst und sie an einem Ort deiner Wahl speicherst.

Die folgenden Abschnitte erklären, welche Daten verarbeitet werden, wo sie liegen, was beim Kauf geschieht und welche Rechte du hast.

02Verantwortlich für die Verarbeitung

CycleNote wird von einem unabhängigen Entwickler entwickelt und vertrieben, der im App Store unter dem Namen bobredobre auftritt („wir“).

Kontakt: m@bobredobre.dev. Über dieselbe Adresse laufen alle Fragen zu Daten und Datenschutz.

Da keine Einträge an den Entwickler übermittelt werden, können wir deine Daten in aller Regel weder anzeigen noch ändern oder löschen: All das geschieht in der App selbst.

03Welche Daten die App verarbeitet

Alles Folgende wird lokal auf dem Gerät verarbeitet und gespeichert:

• Zyklusdaten: Beginn und Ende der Periode, Zykluslängen, die berechnete Prognose.
• Tagebucheinträge: Symptome, Stimmung, Schlaf, Schmerzen, Ausfluss, Gewicht, Basaltemperatur, die Bereiche Intimgesundheit und Alltag sowie freie Notizen. Das sind Gesundheitsdaten, eine besondere Kategorie personenbezogener Daten.
• Einstellungen: Sprache, Sichtbarkeit der Bereiche, Mitteilungen, Kontaktdaten der Praxis, falls du sie eingetragen hast.
• Code und Biometrie: Die PIN liegt als Hash im Schlüsselbund des Systems; Fingerabdruck oder Gesicht erhält die App nie, das prüft iOS selbst.
• Technische Merker: Datum des ersten Starts (für den Testzeitraum) und die Kennzeichnung eines getätigten Kaufs.

Die App verlangt keinen Zugriff auf Kontakte, Fotos, Standort, Mikrofon, Kamera, den iOS-Kalender oder die App „Health“.

04Wo und wie die Daten liegen

Die Einträge liegen in einer Datenbankdatei im abgeschirmten Speicher der App (Sandbox). iOS beschränkt den Zugriff darauf: Andere Apps kommen nicht heran, und der Inhalt des Geräts ist durch die Systemverschlüsselung geschützt, solange der Bildschirm mit einem Code gesperrt ist.

Eine eigene Verschlüsselung der Datenbank setzt die App nicht ein — den Schutz übernimmt das Betriebssystem. Zusätzlich lassen sich PIN und Face ID (oder Touch ID) aktivieren, ohne die sich die App nicht öffnen lässt.

Backups des iPhones (iCloud oder Computer) erstellt iOS selbst und kann dabei nach eigenen Regeln App-Dateien einschließen. Das geschieht auf Apples Seite; steuern lässt es sich in den Backup-Einstellungen des iPhones.

05Was wir nicht tun

• Wir senden deine Einträge nicht an Server: Es gibt keine.
• Wir nutzen keine Werbenetzwerke, Tracker oder Werbe-IDs.
• Wir binden keine Analysewerkzeuge ein und zählen nicht, wie oft du die App öffnest.
• Wir sammeln keine Absturzberichte mit deinen Inhalten.
• Wir verkaufen keine Daten und geben keine an Dritte weiter: Es gibt nichts weiterzugeben.

Die einzigen externen Stellen, mit denen die App zu tun hat, sind Apple beim Kauf und die Systemdienste von iOS für lokale Mitteilungen.

06Kauf in der App

Die Vollversion ist ein Einmalkauf über den App Store (StoreKit). Zahlung, Beleg und Rückerstattungen wickelt Apple ab; wir erhalten keine Kartennummer, keine Zahlungsdaten und sehen deine Apple-ID nicht.

Die App speichert auf dem Gerät nur zwei Merker: das Datum des ersten Starts (um die 45 Tage zu zählen) und die Kennzeichnung des Kaufs. Beide liegen im Schlüsselbund des Systems und haben mit dem Tagebuch nichts zu tun.

Für die Zahlungsabwicklung gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple: apple.com/legal/privacy.

07Mitteilungen

Alle Erinnerungen sind lokal: Die App plant sie auf deinem Gerät, iOS zeigt sie an. Push-Server sind nicht beteiligt, der Text verlässt das Handy nicht.

Sehen andere deinen Sperrbildschirm, schalte den neutralen Text ein: In der Mitteilung stehen dann nur der Name der App und ein unverfänglicher Satz, ohne Hinweis auf den Zyklus.

08Sicherungskopien und Export

Mit „Kopie speichern“ erzeugt die App eine Datei mit der Endung .cyclenote und übergibt sie dem Teilen-Dialog des Systems. Wohin sie geht — „Dateien“, iCloud Drive, Messenger oder E-Mail — entscheidest du.

Die Sicherungsdatei ist nicht passwortgeschützt und wird von der App nicht verschlüsselt: Sie enthält alle deine Einträge. Behandle sie so sorgsam wie die Daten selbst und schick sie nicht über Dienste, denen du nicht traust.

Sobald die Datei in einem externen Speicher liegt, gelten dessen Regeln und nicht mehr diese Erklärung.

09Deine Rechte

Das Datenschutzrecht — in der EU insbesondere die DSGVO — gibt dir das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit.

In CycleNote nimmst du diese Rechte direkt in der App wahr, ohne uns zu kontaktieren:

• Auskunft und Berichtigung — alle Einträge stehen im Kalender und im Tagebuch und lassen sich jederzeit ändern.
• Übertragbarkeit — „Kopie speichern“ erzeugt eine Datei mit allen Daten.
• Löschung — „Alle Daten löschen“ entfernt die Datenbank vom Gerät; das Löschen der App entfernt sie mit.
• Widerruf der Einwilligung — es genügt, keine Einträge mehr zu machen oder die Daten zu löschen.

Wenn du der Ansicht bist, dass deine Rechte verletzt wurden, schreib an m@bobredobre.dev. Außerdem kannst du dich bei der Datenschutzaufsichtsbehörde deines Landes beschweren.

10Kinder

Die App richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren und erhebt keine Daten über sie — so wenig wie über irgendjemanden sonst.

11Änderungen dieser Erklärung

Ändert sich die App so, dass die Datenverarbeitung berührt ist, aktualisieren wir diese Seite und das Datum oben im Dokument. Frühere Fassungen senden wir auf Anfrage zu.

Änderungen, die den Datenschutz schwächen, werden zusätzlich in den Versionshinweisen der App genannt.

12Kontakt

Fragen zum Datenschutz: m@bobredobre.dev. Wir antworten auf Englisch und Russisch, in der Regel innerhalb von zwei Werktagen.